logo

facebooktwitterrss

SEGUN HISTORIADORA PARAGUAYA

Brasileños inventaron sus títulos sobre los Saltos...

 

La diplomacia portuguesa, heredada por los brasileños, fue la responsable de la anexión de una parte de los Saltos del Guairá a ese país, teniendo en cuenta que a los bandeirantes solo les interesaba cazar indios para vender, según relata en esta última entrega la historiadora Beatriz González de Bosio. Ella concluye que Paraguay ha sido víctima sistemática del egoísmo de sus vecinos.
 
–Si a los bandeirantes no les interesaban (los Saltos), ¿cómo terminó siendo fuente de conflicto? 
–Fueron los diplomáticos los que inventaron esos títulos. Los bandeirantes jamás pensaron en ocupar las tierras que asolaron. Efraim Cardozo menciona a uno de ellos, Alejandro de Guzmán. “Convirtió a los feroces cazadores de esclavos, a los incendiarios de pueblos, a los profanadores de iglesias, a los hombres sin ley ni conciencia que durante un siglo esparcieron espanto y muerte, en descubridores de tierras que nunca descubrieron, en conquistadores de tierra que nunca conquistaron, en pobladores de tierra que nunca poblaron”.

–¿Quién era Guzmán? 
–El portugués encargado de fijar los límites en el siglo XVIII, uno de los más brillantes diplomáticos lusitanos.

–Si los bandeirantes arrasaban con las colonias, ¿por qué no ocuparon los Saltos? 
–Jamás llegaron hasta los Saltos del Guairá: Los bandeirantes no eran “cazadores de emociones estéticas”, como decía Efraim Cardozo. Su negocio era cazar indios. No les interesaban las bellezas naturales de la provincia… Solo buscaban indios que capturar. Eran regiones florecientes que ellos exterminaban para tomar después otros rumbos, más al sur en busca de nuevas reducciones.

–Uno se imagina el estado de indefensión...
–De ahí se explica el traslado de la Ciudad Andariega Villa Rica del Espíritu Santo. Se asentaban y los bandeirantes iban de nuevo tras ellos. De esa forma fueron obligados a cruzar el Paraná hasta llegar a la región –como dije antes– del Ybytyruzú, tal vez el último asentamiento conocido de los guaraníes. Uno de los héroes de aquella época es el sacerdote Cristóbal de Aresti al que se le atribuye haber defendido “con la cruz y la espada” sus asentamientos en 1632. El protagonista verdadero de la historia en la que se basa la película La Misión es él. Cardozo le dedicó su libro en el que recopila los documentos que avalan la propiedad del Paraguay sobre los Saltos, los escritos que publicó el periódico católico Comunidad. 

–¿Cuántos artículos?
–Publicó 33 en 1964. Al año siguiente los recopiló en un libro bajo el título “Los derechos del Paraguay sobre los Saltos del Guairá”. Hace un peregrinaje por los caminos de nuestra historia y de nuestro acervo jurídico que prueba irrefutablemente el dominio absoluto del Paraguay acerca de esa maravilla natural. La edición está agotada. Tiene prólogo del arzobispo de Asunción de entonces, monseñor Aníbal Mena Porta.

–¿Quién era Aresti?
–Un monje de la orden benedictina que defendió las tierras del Guairá de los “bandeirantes”, registrado por escritos del padre jesuita Pedro Lozano. Las colonias jesuitas se instalan en el Paraguay con la fundación de San Ignacio Guazú en 1610 y van hasta 1767 cuando un decreto de Carlos III los expulsa.

–La “provincia Gigante” quedó carcomida...
–Especialmente por la acción de la habilidad de los diplomáticos lusitanos, habilidad que heredaron los brasileños indudablemente.

–¿Entonces supieron mantener a los nuestros borrachos, dormidos y corruptos?
–Yo creo que es muy importante poner gente capacitada para defender nuestros derechos. No quiero acusar que haya habido animadversión, no quiero ni pensar que hubo coimas, por Dios, no quiero decir eso.

–¿Nos vendieron espejitos? Vendieron la historia de que Itaipú iba a transformar el Paraguay.
–Habrá habido mucho entusiasmo por una represa binacional y la posibilidad abierta de la industrialización del Paraguay, ¿verdad? 

–El resultado está a la vista. Paraguay es hoy el más pobre de Sudamérica, dicen... 
–Al final vendimos por 4 maravedíes la energía...

–¿Maravedíes?
–Sí, la moneda de la colonia. A veces pasa que los plenipotenciarios no manejan todo el tema, como para poder entender realmente. O a lo mejor tenían que haber establecido mecanismos de reajuste a lo largo del tiempo y de esa forma nada iba a ser tan confuso como hoy, digo yo...

–El debate está instalado...
–Claro, por el precio ínfimo que paga el Brasil por la energía de Itaipú.

–Es la primera vez en mucho tiempo que vuelve a ser el centro de atención...
–Los brasileños dicen que no van a revisar nada. Dicen que Paraguay no puso más que el agua. Que el Brasil puso todo...

–Hasta para ellos es algo nuevo. Nunca antes les cuestionó nadie...
–Mucha gente de adentro y de afuera del país se está dando cuenta que en Paraguay soplan vientos de cambio, de nuevos escenarios, una sociedad que de alguna manera está exigiendo algunas reivindicaciones.

–Es posible que ellos (los brasileños) desconozcan también muchas cosas.
–Ojalá, que sea para rectificar. Al Paraguay le vendría muy bien. Es el único país asentado en una región tan rica que sufre por los efectos de las desigualdades de los tratados con nuestros vecinos de los que somos altamente interdependientes.

–Esa es la contradicción...
–Tenemos guarismos de extrema pobreza y por otro lado tenemos energía por doquier. Estamos asentados en una tierra muy rica pero fuimos reducidos a la exportación de productos primarios. Tenemos que pasar al grado siguiente, de transformación industrial para avanzar al camino de igualdad con nuestros vecinos.

Hugo Ruiz Olazar
Publicado en el Diario ABC Color
Sábado, 17 de mayo del 2008

RENUNCIA DE MADURO ES UNA POSIBILIDAD

Venezuela es un drama tremendo, afirma diputado

Venezuela es un drama tremendo, afirma diputado

Venezuela es un drama tremendo. Por eso la gente ya no tiene miedo a las balas, describe el diputado venezolano Leomagno Flores, uno de los puntales de la movilización popular “Basta ya”, que se manifiesta contr ...

 

Paraguay Watches Odd Urban Gold Rush

Paraguay Watches Odd Urban Gold Rush

They appeared out of nowhere, making a mess, operating without a permit and disrupting the football season by luring gawkers. But who can resist 10 tons of buried gold? That's what a team of 20 men ...

 
Paraguay no debe volver aceptando la incorporación de facto de Venezuela y su presidencia

La única opción de Paraguay en el Mercosur

El presidente electo del Paraguay, Horacio Cartes, y sus asesores han expresado que el país no retornará a un Mercosur presidido por Venezuela, país incorporado ilegalmente como miembro pleno ...

 
TRENTO Y SUS ENFERMOS TERMINALES

Paraguay tiene una capacidad de sufrimiento como nadie...

Paraguay tiene una capacidad de sufrimiento como nadie...

“Conozco otras culturas y comparo con esta del Paraguay y llego a la conclusión de que este pueblo tiene una capacidad para sufrir y soportar el sufrimiento como nadie”, señala el padre ...

 
“CREO QUE ALGO APORTÉ AL FÚTBOL”, AFIRMA

Leoz aclara que se fue de la Conmebol por cansancio y no por corrupción

Leoz aclara que se fue de la Conmebol por cansancio y no por corrupción

El expresidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol, Nicolás Leoz, aclara que se retiró del fútbol por cansancio y no por las acusaciones de corrupción que se vent ...

 
FUERA DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES Y NACIONALES

Jueces electorales deben atender pleitos en la justicia ordinaria

Jueces electorales deben atender pleitos en la justicia ordinaria

El conocido especialista en asuntos electorales Rigoberto Zarza, con más de 30 misiones como observador de elecciones en el exterior, recomienda optimizar los gastos del Estado y sostiene que los jueces de ...

 

Paraguayos preparan quema de Judas en tradicional Fiesta de San Juan

Paraguayos preparan quema de Judas en tradicional Fiesta de San Juan

Los paraguayos se aprestan este fin de semana a quemar sus Judas en la Fiesta de San Juan, una tradición de la colonia española profundamente arraigada en la cultura popular, que tiene el sello guar ...

 
ALARMANTE CANTIDAD DE MUERTES Y DE CESÁREAS

Salud de la mujer debe ser prioridad de Cartes

Salud de la mujer debe ser prioridad de Cartes

  La alarmante cantidad de muertes de mujeres en el parto y de cesáreas innecesarias tiene que estar entre las prioridades de Horacio Cartes, según el médico obstetra Vicente Battagl ...

 
ABREU PROPONE CONFERENCIA DIPLOMÁTICA ENTRE PRESIDENTES

“Mercosur es un velorio de cuerpo presente, no existe”

“Mercosur es un velorio de cuerpo presente, no existe”

  El excanciller del Uruguay Sergio Abreu, precandidato a presidente de su país con miras a las elecciones de 2014, pega duro a los gobernantes del Mercosur y de la Unasur. “El Mercosur es u ...